- 2022七月N1檢定合格心得:能夠有足夠的分數通過門檻可以說是破解班期間的技巧和練習
-
- 報名N1聽力+閱測破解班
- 星野源小粉絲 <3
- 正樹老師
- 馬上報名課程
-
查完成績一個小時了,心情還是很激動。
首先必須感謝在臉書上遇到正樹日語教室,當時已經有遠距課程可以上,少去地理位置限制後很快就決定報名
遠距課程的效果很不錯,重點是寫作業,以及繳交作業後和老師的來回討論,幫助自己發現自己的問題所在。
這次檢定能通過,我覺得找到學習動機是最大成因。
一切的開端是朋友推坑MIU404這部日劇,然後認識星野源、綾野剛這麼棒的藝人。
為了了解他們開始蒐集閱讀訪談、節目、新聞、聽星野源每周的廣播電節目等等,可惜語言能力確實不足以完全瞭解內容。
想要聽懂看懂,能不假他人的翻譯自己掌握第一手消息,變成近期努力提升日文能力的動機,趁機也報名檢定考試 (也開始學彈吉他了,我有這麼喜歡星野源?)
以前看日文的推特情報大概看個六七成,從看得懂的單字拼湊猜大概的意思,就覺得自己會了懂了,不會特別去深究自己的猜法會不會造成解讀錯誤。
這種猜法在比較長的文章小說的時候碰壁了,曾經發生把一段劇情都搞錯的狀況,覺得我的日文好糟糕啊,不管是文法還是單字都好弱,是不是沒有辦法突破N1呢,開始上課前抱著這種懷疑自己的心情,但就結果來看,這些煩惱都有對策的方法。
為了考試參加的課程有聽力先修班,N1聽力、閱讀破解班。對考試幫助最大的,應該屬N1聽力、閱讀破解班。以我自己的初始能力來說,閱讀破解班對成績最有幫助。
根據考試的項目簡單分享心得:
★言語知識:可以說完全沒有為此作準備,沒有特別背單字或讀文法書,可以拿分要感謝平時追星看各種報導,還有色色的日文同人小說...
★讀解:完全歸功於閱讀破解班。
以前應考N1沒有合格的時候曾經抱怨過,閱讀題是要我通靈作者想說什麼嗎??
事實上是,當時我除了沒有解題技巧之外,還一直用自己的觀點在看別人寫的文章。理解別人的觀點,不僅在考試,生活上也很受用。
★聽解:由於當天考場的回音極大,對話裡的中年男子彷彿在大禮堂唸咒語魔音穿腦..當下對聽力完全不抱希望,還是儘量把每一大題該做的筆記寫好。
能夠有足夠的分數通過門檻可以說是破解班期間的技巧和練習,加上一點運氣
p.s.中原大學真知教學大樓教室回音有夠大!聽不見啊!
前一次報考N1應該已經是2015年了,當時還是從日本語言交換回來,沒通過其實已經有點覺得算了,工作也用不到N1這麼高的證書,沒想到被雙野推了一把,MIU404真的很好看,已經在坑裡兩年了還出不來...警察汪汪好可愛...
不論是學習什麼,動機都是促使自己持續的推手,即使中途變換動機也無妨,讓自己願意在繁忙的課業或工作之後,把部分的休息時間用來提升某些能力的,都是好動機。
最後,分享一些和考試的課程以外的部分。除了考試的課之外,我先前也上了N3、N2的實力養成班和口譯的專門班。
在正樹日語上課的特別處:
上課沒有沒有課本,從日文小說、從綜藝節目或網路文章來做為教材;這些平常自己看一知半解的東西,加入「該怎麼拆、怎麼猜才符合日本人的邏輯」的概念,和以前上過的日文課方法很不一樣,很新奇
同時也苦於新舊習慣拉扯,初期要耗費一些心力重新建立習慣,體感上像是重新學新的走路姿勢,偶爾還是忍不住會走成習慣的樣子。
雖然辛苦,也不失為嘗試新的學習方法,不論這個方法最後是否適合自己,都從中有所收穫。
回上一頁